La diversité des travaux témoigne de la complémentarité de nos actions : exploitation de la base de données afin de suivre les indicateurs épidémiologiques du territoire, combinaison des données locales à celles d’autres registres pour étudier les pathologies plus rares et faire progresser la connaissance, ajout d’informations complémentaires dans le cadre de projets pour explorer des hypothèses de recherche spécifiques.
